Keine exakte Übersetzung gefunden für المعونة الإنسانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المعونة الإنسانية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • National Union of the Association of Protection of Motherhood, Childhood and Families
    منظمة المعونة الإنسانية - إنترسوس
  • Le Conseil économique et social décide de ne pas accorder le statut consultatif à l'organisation non gouvernementale World Sindhi Institute.
    منظمة المعونة الإنسانية - إنترسوس
  • Cette mission des Nations Unies aidera les pouvoirs locaux et nationaux à exercer leur souveraineté sur leur territoire.
    وستسمح للعاملين بإيصال المعونة الإنسانية.
  • Il faut également améliorer les procédures de déploiement d'observateurs et la fourniture de l'assistance humanitaire sur le terrain.
    كما يلزم تحسين توزيع المراقبين والمعونة الإنسانية.
  • Nous félicitons ses collaborateurs pour leur engagement et leur dévouement à l'assistance humanitaire.
    ونهنئ موظفي المكتب على التزامهم بتقديم المعونة الإنسانية وتفانيهم.
  • C'est aussi un monde où l'aide humanitaire fait suite aux armes et à la mort.
    كما أنه عالم تتبع فيه مجموعات المعونة الإنسانية الأسلحة والموت.
  • Une telle situation nuit à l'acheminement de l'aide humanitaire jusqu'aux populations affectées.
    وقد أثر ذلك في المعونة الإنسانية المقدمة للسكان المتضررين.
  • Tout obstacle à l'assistance humanitaire est causé par les groupes rebelles.
    وأي عقبات تعيق المعونة الإنسانية يتسبب فيها الجماعات المتمردة.
  • Le représentant du Commissaire européen au développement et à l'aide humanitaire a également fait une déclaration.
    كما أدلى ممثل المفوض الأوروبي للتنمية والمعونة الإنسانية ببيان.
  • L'aide humanitaire est revendue par le Frente POLISARIO et leurs maîtres algériens.
    وتقوم جبهة البوليساريو وأسيادها الجزائريون بإعادة بيع المعونة الإنسانية.